Proposed OPA Ordinance
Latest version (updated 01/14/2022): AS PUBLISHED - This is NOT yet on the table for 2023, we expect a NEW Ordinance to be published and will post it here if/when it is.
EPA OPA Ordinance Jan 18, 2022 (English).pdfVersion en Español: Esta es una traducción automática de la Ordenanza EPA OPA de Google Translate. No es muy exacta, al ser traducida por computadora. NO es un documento oficial de la ciudad de East Palo Alto.
Este documento no debe usarse para propósitos legales, y se presenta sólamente para dar una idea del tema para aquellos que prefieran leer en Español, en lugar del Inglés original del documento.
Jan 18 Ordinance Spanish machine translated.pdfPrior version - now superseded, for reference (updated 12/04/2021)
OPA Ordinance 12:4:21 Revision.pdfVersion en Español: Esta es una traducción automática de la Ordenanza EPA OPA de Google Translate. No es muy exacta, al ser traducida por computadora. NO es un documento oficial de la ciudad de East Palo Alto.
Este documento no debe usarse para propósitos legales, y se presenta sólamente para dar una idea del tema para aquellos que prefieran leer en Español, en lugar del Inglés original del documento.
Versión anterior: ahora reemplazada, como referencia (actualizado el 04/12/2021)
Spanish Google Translate EPA OPA Ordinance combined.pdfOriginal draft version of ordinance, from November 18th, now superseded (for reference):
EPA draft TOPA_COPA ordinance.pdf